17、诅咒 (第2/2页)

期只相差三天。她问寿命，占卜师说他们可以靠朋友逢凶化吉。

    “艾米丽，我以为你不会来看我。”老弗兰西斯说。

    “你是我的哥哥，我当然会看你。”老艾米丽说。

    “你会原谅我吗？”

    “弗兰西斯，我从来没有生你的气，所以不需要原谅。”

    “谢谢你。”

    －－－

    老弗兰西斯大限将至，他让弗兰西斯离开，只留艾伯特一个人说话。

    “你很爱玛丽，对吗？”老弗兰西斯说。

    “你说的是谁？”艾伯特说。

    “越南的玛丽。”

    “对，我还是爱着她。”

    “那她还爱着你吗？”

    一阵沉默之后，他说：“我觉得她还是爱我的，爱情的那种。”

    “既然你们相爱，为什么不能重新在一起呢？”

    “可她和我是兄妹。”

    “只要不生孩子就好……我想给你讲一个故事。一个很长的故事。”

    很久很久以前，在遥远的黑森大公国，有一家伯爵贵族。冯·黑森－达姆施塔特伯爵是大公的旁系亲属，他有一个儿子叫弗里茨。弗里茨不爱任何贵族小姐，只爱一个侍女。这位侍女的母亲是伯爵夫人的陪嫁。他和侍女私通的事情被伯爵发现。

    伯爵大怒，要求他们永不来往。他并不是因为儿子的放荡愤怒，而是因为侍女是他和老侍女私通所生。弗里茨和侍女那样相爱，即使是明知双方是兄妹也没办法分开。更何况，此时的侍女已经珠胎暗结。弗里茨和侍女带着钱财，偷偷逃离黑森，远渡重洋来到美国。他改名为弗兰西斯·菲尔兹。

    他们的长子出生，取名为弗兰西斯，但不到一岁就夭折。第二年，meimei生下次子，也取名为弗兰西斯。她后来生下大女儿、二女儿、小儿子和小女儿。三个女儿健康长大，除了大女儿脾气格外暴躁之外，她们与常人无异。幼子在八岁的时候夭折，而次子患有先天疾病，一吹风就会咳嗽不止，且经常头痛，完全无法出门。

    菲尔兹夫妇不得不担心唯一剩下的儿子也会短命。到了二代弗兰西斯十四岁那年，父母为他选择了一个健康强壮的农民妻子。那个女人已经二十二岁了，家里有三个meimei和四个弟弟。由于田地狭小和子女众多，她家是村子里最贫穷的。长女为了照顾家庭未嫁，也没有女孩愿意嫁给贫穷家庭的儿子。

    她和七个姊妹都健康长大，且母亲还能下地干活，这就是菲尔兹夫妇选择她的原因。他们希望她能改变血亲结合导致的不幸。很快，儿媳妇怀上孩子。在孩子出生之前，二儿子也病逝了。她生下遗腹子，取名为弗兰西斯。老夫妇亲自抚养这个可怜的孙子。侄子出生后，小女儿去教堂做了修女。

    长女和次女先后出嫁。二女儿结婚多年没有生出孩子，她的丈夫提出离婚，二女儿回到本家。前夫再婚后，第二任妻子在婚后第二年生下了一个健康的女儿。三代弗兰西斯长大后，他爱上了大姑姑的女儿，也就是他的表妹。菲尔兹夫妇拆散了他们。表兄妹各自和家长指定的对象完婚。

    三代弗兰西斯和妻子玛丽埃尔有两个孩子，哥哥叫弗兰西斯，meimei叫玛丽埃尔。四代弗兰西斯和他的父亲一样，娶了一个出身政治家族的小姐艾米丽。靠着两代人上进的婚姻，菲尔兹家族从名不见经传的乡下地主跻身为华盛顿政治新贵，全家也搬到了城市居住。

    四代和妻子艾米丽有两个孩子，哥哥叫弗兰西斯，meimei叫艾米丽。四代爱的人是meimei玛丽埃尔，但玛丽埃尔也被安排了别的婚姻。四代和meimei私通，meimei生下了哥哥的孩子。这件事被meimei的丈夫发现，四代把他推进泳池。丈夫溺死之后，meimei带着女儿回到自己家。

    妻子艾米丽还是发现了四代和meimei的私情。她直接提出离婚，要求带着两个孩子离开菲尔兹家，否则会把这件丑闻公之于众。为了保全家族的名誉，四代和meimei选择乘坐轿车，开向湖中殉情。在自杀前一天，四代告诉了五代弗兰西斯这些家族往事，拜托五代好好照顾母亲和两位meimei。

    五代爱上了meimei艾米丽，而meimei玛丽埃尔爱上了五代。五代不想延续诅咒般的血统，终身未婚。艾米丽和两任丈夫生下两个孩子，哥哥叫弗兰西斯，meimei叫艾米丽。艾米丽为了防止兄妹相恋，让一双儿女在两个城市的两个家庭长大。

    玛丽埃尔晚婚。她和哥哥的情妇的儿子结婚，生下了两个孩子，哥哥叫艾伯特，meimei叫玛丽埃尔。艾伯特爱上了玛丽埃尔，但玛丽埃尔不爱他。后来，在不知情的情况下，他爱上了父亲出轨和亚洲情人生下的混血meimei玛丽。

    “……弗里茨就是我祖父的祖父。”老弗兰西斯说。

    “菲尔兹……血统的诅咒。”艾伯特回想起父亲的话。

    “但愿你和你的侄子弗兰西斯不会延续这种诅咒。”

    “我不会的。”

    “如果你和她相互爱慕，那就在一起吧。不要错过。”

    “我已经明白了，我要去找她。”

    “去吧，去做你想做的事……弗兰西斯……”老弗兰西斯看着艾伯特离去的背影，说了最后一句话，然后永远地闭上双眼。

    一名传七代，人走名还在。

    艾伯特想着，他一定要尽快回纽约见珀心一面，表明自己的心意。如果不能和珀心在一起，他的余生只会剩下痛苦和寂寞。艾伯特听到背后有人重重摔倒的声音，转身看到自己的母亲试图从地板上爬起来。艾伯特扶起她，让她在旁边的椅子上坐下。

    “妈，小心点。”艾伯特说。

    “再也没有人会扶起我了。”老玛丽埃尔说。

    “你还有我。”

    “不，你不是弗兰西斯。弗兰西斯死了，他死了……”

    艾伯特拍着玛丽埃尔的背。

    “你刚才急着跑是要去哪里？”母亲问。

    “我想回纽约见珀心。”儿子答。

    “你去吧。”

    “可你现在……”

    “不要管我，你去找她。你一定要完成弗兰西斯没有完成的心愿，为了你，也为了我们所有人。弗兰，我会为你高兴的，不论何时何地。”

    “谢谢你。”艾伯特亲吻母亲的侧脸，转身离开了。

    三天之后，瑞恩的心脏停止跳动。昏迷的日子里，医生认为他不可能康复，他只是用医院的机器维持生命。两位老战友曾认为死亡是一场耀眼而残忍的空难，最终却都是老年病死在病床。